diff --git a/index.php b/index.php
index ced07aa..2f9ede5 100644
--- a/index.php
+++ b/index.php
@@ -270,7 +270,7 @@ if ($action === 'home') {
     </form>
 </div>
 
-<div style="text-align: justify;"><small>L'objectif du site est de mettre en relation des emprunteur·ses loueur·ses avec des propriétaires de matériel. Des tarifs peuvent être indiqués, ils sont principalement indicatifs pour limiter les malaises mais tout peut être discuté ou arrangé. Privilégier la discussion, la confiance et l'entraide. L'idée n'est pas de faire une grande publicité sur cet outil de partage mais de le garder à petite échelle, localement, autour de valeurs de solidarité.</small></div>
+<div style="text-align: justify;"><small>L'objectif du site est de mettre en relation des emprunteur·ses et loueur·ses avec des propriétaires de matériel. Des tarifs peuvent être indiqués, ils restent avant tout indicatifs afin d’éviter les malaises et de poser une base aux discussions. L’essentiel est de privilégier la discussion, la confiance, les arrangements et l'entraide. L'idée n'est pas de faire une grande publicité pour cet outil de partage, mais de le garder à petite échelle, localement, autour de valeurs de solidarité et de proximité. N'hésitez pas à être le plus clair possible dès le début sur les issues d'une casse.</small></div>
 
 
 <div id="search-tools" style="